- mistrz olimpijski z Monachium - 1972 r.;
- wicemistrz olimpijski z Montrealu - 1976 r.;
- zdobywca trzeciego miejsca na X Mistrzostwach Świata w RFN - 1974 r.;
- uczestnik XI Mistrzostw Świata w Argentynie - 1978 r.;
- król strzelców turnieju olimpijskiego w Monachium '72 - 9 goli w siedmiu meczach;
- mistrz Polski w 1969 r. i 1970 r. w barwach Legii Warszawa;
- zdobywca Pucharu Polski w 1973 r. w barwach Legii Warszawa;
- grał w półfinale Pucharu Europy w sezonie 1969/70;
- grał w ćwierćfinale Pucharu Europy w sezonie 1970/71;
- mistrzostwo ligi MISL (USA) w 1983, 1985, 1986 r.;
- wybrany do All Star ligi NASL w sezonie 1983/84;
- wybrany do All Star ligi MISL w sezonie 1982/83;
- dnia 12.08.1983 r. ustanowił rekord w lidze NASL pod względem liczby punktów zdobytych w jednym meczu;
- sockers Most Valuable Midfielder - 1982/83 (MISL);
- najszybciej strzelone trzy gole - w 15,53 min. w meczu przeciw Edmonton 03.01.1982.
Indywidualnie
- laureat plebiscytu "France Football" na najlepszego piłkarza Europy - w 1972 roku - 6 miejsce;
- laureat plebiscytu "France Football" na najlepszego piłkarza Europy - w 1973 roku - 6 miejsce;
- laureat plebiscytu "France Football" na najlepszego piłkarza Europy - w 1974 roku - 3 miejsce;
- "Piłkarz 70-lecia" w plebiscycie PZPN, tygodnika "Piłka Nożna", "Przeglądu Sportowego", "Sportu" i Redakcji Sportowej Telewizji Polskiej, przeprowadzonego z okazji 70-lecia PZPN. Wyniki ogłoszono 15.12.1989 roku w Grand Hotelu w Warszawie;
- "Piłkarz 75-lecia" w plebiscycie PZPN i "Piłki Nożnej", przy udziale "Przeglądu Sportowego", "Sportu" i "Tempa", przeprowadzonego z okazji 75-lecia PZPN. Wyniki ogłoszono podczas gali z udziałem laureatów w Centrum Konferencyjnym Wojska Polskiego w Warszawie, 26.11.1994 roku;
- piłkarz Roku w Polsce - 1973 i 1974 wg tygodnika "Piłka Nożna";
- piłkarz Roku w Polsce - 1969, 1972, 1973 wg Katowickeigo "Sportu";
- laureat klasyfikacji o "Złote Buty" wg Katowickiego "Sportu" - 1 miejsce w roku 1977;
- laureat klasyfikacji o "Złote Buty" wg Katowickiego "Sportu" - 2 miejsce w roku 1969 i 1978;
- laureat klasyfikacji o "Złote Buty" wg Katowickiego "Sportu" - 3 miejsce w roku 1972;
- w plebiscycie "Przeglądu Sportowego" na najlepszego sportowca roku - 6 miejsce w 1969 roku;
- w plebiscycie "Przeglądu Sportowego" na najlepszego sportowca roku - 6 miejsce w 1972 roku;
- w plebiscycie "Przeglądu Sportowego" na najlepszego sportowca roku - 5 miejsce w 1973 roku;
- w plebiscycie "Przeglądu Sportowego" na najlepszego sportowca roku - 2 miejsce w 1974 roku;
- w plebiscycie "Przeglądu Sportowego" na najlepszego sportowca roku - 9 miejsce w 1976 roku;
- w plebiscycie "Przeglądu Sportowego" na najlepszego sportowca roku - 9 miejsce w 1977 roku;
- znalazł się w najlepszej jedenastce Europy - w "Piłce Nożnej" w 1972 roku: Sepp Maier - Tarcisio Burgnich, Bobby Moore, Franz Beckenbauer, Paul Breitner - Guenter Netzer, Kazimierz Deyna, Gianni Rivera - Johan Cruyff, Gerd Muller i Dusan Bajevic;
- w 1974 roku niemiecki magazyn "Kicker" przyznał Kazimierzowi Deynie "Brązową Piłkę" dla trzeciego piłkarza świata;
- trzeci piłkarz Mistrzostw Świata w RFN obok Beckenbauera i Cruyffa.